นักเขียนหน้าตาย นายโนซากิคุง 중국어
- 月刊少女野崎同学
- นัก: 人士 [rén shì]
- นักเขียน: 作家 [zuò jiā]
- เข: 斜的 [xié de]
- เขียน: 写 [xiě] 书写 [shū xiě]
- หน: 回 [huí] 次 cì
- หน้า: 脸 [liǎn] 面 miàn
- หน้าตา: 面容 [miàn róng] 长相 zhǎng xiàng
- หน้าตาย: 若无其事的表情 [ruò wú qí shì de biǎo qíng]
- น้า: 舅舅 [jiǜ jiǜ] 姨妈 [yí mā]
- ตา: 外公 [wài gōng] 眼睛 [yǎn jīng] ; 格子 [gé zi] ; 方格花纹 [fāng gé huā wén]
- ตาย: 死 [sǐ] ; 表停了 [biǎo tíng le] ; 出故障 [chū gù zhàng] ; 固定不变 [gù dìng bú biàn]
- นา: 田地 [tián dì] 水田 [shuǐ tián]
- นาย: 主人 [zhǔ rén] 雇主 [gù zhǔ] 先生 [xiān shēng]
- โน: 腫起 [zhǒng qǐ] 起包 [qǐ bāo]
- ซา: 减少 [jiǎn shǎo] 减弱 [jiǎn ruò] 减轻 [jiǎn qīng] 缓和 [huǎn hé]
- ซาก: 尸体 [shī tǐ]
- คุ: 火焰滚滚 [huò yàn gǔn gǔn] 热浪翻腾 [rè làng fān téng] 熊熊燃烧 [xióng xióng rán shāo] ; 斥责 [chì zé] 叱喝 [hè chì]
- ง: 蛇
คำอื่น ๆ
- "นักเขียนประเภทจินตนิมิต" จีน
- "นักเขียนประเภทสัจนิยมมหัศจรรย์" จีน
- "นักเขียนละคร" จีน
- "นักเขียนสร้างแรงบันดาลใจชาวอเมริกัน" จีน
- "นักเขียนหญิงชาวจีน" จีน
- "นักเขียนเงา" จีน
- "นักเขียนเรื่องท่องเที่ยว" จีน
- "นักเขียนเรื่องสั้น" จีน
- "นักเขียนเรื่องสั้นชาวฝรั่งเศส" จีน
- "นักเขียนสร้างแรงบันดาลใจชาวอเมริกัน" จีน
- "นักเขียนหญิงชาวจีน" จีน
- "นักเขียนเงา" จีน
- "นักเขียนเรื่องท่องเที่ยว" จีน